Date posted: 2020/04/24
新型コロナウイルスにて被害を受けている全ての方に心よりお見舞い申し上げます
エンターテイメントというフィールドにおいても撮影中止、延期などの話が飛び交い大変難しい状況となっております。
弊社としましても、現状、我々に何ができるのか？
所属俳優、外国人ナレーター、翻訳者共々、水面下でミーティングを重ねているところでございます。
エコーズではリモートワークを開始しています。
会社のビジネスフォンも各担当者がとれるようにネットワークを配備しております。
いつも通りお電話いただければ、対応させていただきます。
また、自宅作業できる翻訳者のサポートも行っています。各種PC、通信アプリに臨機応変に対応いたしますので、お問い合わせください。各種、言語、現場での編集、MA作業等もビデオ電話等を用いて対応可能です。
自宅にてプロクオリティのレコーディングスタジオを備えたナレーター も在籍しております。
通信会議システムやビデオチャット機能をもつアプリの充実により海外のジャーナリストや一般市民の意見等をスタジオにつなげることもぐっと身近になっております。
こんな状況だからできること、新しいことがこれからのエンターテイメントを動かすと強く信じています。エンターテイメント、外国、言語に関することがありましたらご相談いただければと思います。
ECHOES スタッフ一同
Date posted: 2020/04/19
みなさまいかがお過ごしでしょうか。
大変な時期でございますが、
素敵なドラマが先週よりスタートしております。
弊社エコーズも参加させていただいています。
二話に泉光典がシェフ役として出演しています。
どうぞ、こんな世の中ですので、
テレビの前でご鑑賞頂ければとおもいます。
日曜夜10:30より！！
泉光典
映画を中心に活動。中野量太監督「長いお別れ」「湯を沸かすほどの熱い愛」等出演。料理の腕もなかなかで、料理動画も挙げている
Date posted: 2020/03/06
「ポテリッチ スマートすぎるポテトチップス」CMにエコーズから石本径代が出演しています。是非ご覧ください！
石本径代（いしもとみちよ）
1974年生まれ。滋賀県出身。
女優としての活躍はもちろん、弾き語りなど音楽活動にも精力的。
Date posted: 2020/03/06
柳沢慎吾さん出演の「花王 ヘルシア緑茶 うまみ贅沢仕立て 食事にも合う！金のヘルシア」CMにエコーズより緒方ちかが出演しています。是非ご覧ください！
緒方ちか
1982年生まれ。大阪府出身。
舞台、映画、ドラマと幅広く活躍中！
Date posted: 2020/03/03
エコーズにて、オーストラリア出身のベーシスト、マーティ・ホロベックと専属契約を結びました。
そのマーティですが、NHK Eテレにて毎週金曜午後5時35分放送の「ムジカ・ピッコリーノ」にレギュラー出演しています。
是非ご覧ください！
マーティ・ホロベック
オーストラリア出身のベーシストで、2019年はジャズバンドSMTKのメンバーとして東京ジャズフェスティバルに出演。最近ではジャズドラマー石若駿のアルバム制作に参加。3月11日にソロアルバム「トリオワン」リリース予定。
Date posted: 2020/02/25
4/17より新宿眼科画廊 スペース0にて上演される舞台、吉田見本市番外公演「つけび」に、エコーズから外村道子、中野あきが出演します。是非ご覧ください！
以下詳細になります。
吉田見本市番外公演 「つけび」
作・演出 屋代秀樹(日本のラジオ)
出演 外村道子、中野あき
新宿眼科画廊スペースO
4/17(金)19:30
4/18(土)12:00/16:00
4/19(日)12:00/16:00
4/20(月)19:30
4/21(火)19:30
4/22(水)12:00
チケット 前売2800 学割2000 よしだ割2500
Date posted: 2020/02/25
4/12より赤坂RED/THEATERにて上演される、トローチ第５回公演 「あいついつまでもやってる」にエコーズから菊池美里が出演します。是非ご覧ください！
以下詳細になります。
期間
| 2020/04/12 (日) ～ 2020/04/19 (日)
|
|---|
劇場
| 赤坂RED/THEATER
|
|---|
出演
| 辻親八、東地宏樹、桐本拓哉、小林さやか（青年座）、山口雅義、有馬自由、比佐一平、中村中、柿丸美智恵、菊池美里
|
|---|
脚本
| 古川貴義(箱庭円舞曲)
|
|---|
演出
| 古川貴義(箱庭円舞曲)
|
|---|
料金（1枚あたり）
| 3,500円 ～ 4,500円
【発売日】2020/03/04
（全席指定／前売り・当日共）：一般4500円 ／ 学生3500円／★割引回：4000円
※学生チケットをご購入の場合、入場時に学生証の提示をお願いいたします。 ご提示いただけない場合、差額をお支払いただく場合がございます。
|
|---|
サイト
| http://www.troche.asia/vol05.html
※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
|
|---|
タイムテーブル
| 4/12(日)15:00
4/13(月)19:30★
4/14(火)19:30★
4/15(水)14:00/19:30
4/16(木)19:30
4/17(金)14:00/19:30
4/18(土)13:00/18:00★
4/19(日)13:00
★･･･割引回
※受付は開演の1時間前より、開場は開演の30分前より開始。
※小学生未満のお子様のご入場はご遠慮ください。
※車椅子でご来場のお客さまは、ご来場5日前までにトローチまでメールにてご連絡ください。
|
|---|
その他注意事項
| ※小学生未満のお子様のご入場はご遠慮ください。
|
|---|
| スタッフ | 音楽／小野瀬雅生と須藤祐
美術／根来美咲
照明／鷲崎淳一郎 (Lighting union)
音響／樋口亜弓
舞台監督／尾花真
演出助手／村野玲子
舞台写真／宮本雅通
宣伝美術／阿部克彦 (ABEZO)
票券／小野智美 加瀬茂世
制作協力／こばちえ
企画・製作／トローチ |
|---|
Date posted: 2020/02/21
明日、22日（土）の午後10時10分からNHKで放送される「有田Pおもてなす」にエコーズからラジャが出演します。
有田さんからの無茶振りを受けた銀シャリとCONTSがどんなネタを見せるのか、必見です！
Date posted: 2020/02/21
3/3、3/7に上演される舞台、第27班presents「フカタニキカク」 『ゴーストノート』にエコーズから鈴木研、佐藤新太が出演します。是非ご覧ください！
以下詳細になります。
作・演出 深谷晃成
出演 鈴木研
佐藤新太
深谷晃成
河井つくし
大垣友
スケジュール ３月３日 19時〜
３月７日 12時〜
場所 下北沢「劇」小劇場
チケット 前売・当日 ¥2000
https://quartet-online.net/ticket/ghostnote/setuser
Date posted: 2020/02/20
オダギリジョーさん出演のAirペイCM「お店のキャッシュレスなら Airペイ」焼肉屋篇の外国人エキストラをエコーズにてサポートさせていただいております。是非ご覧ください！
