堀田創 出演情報
【舞台】
[時間堂 シリーズ発掘02] “Jikando Rediscovery series #02”
ゾーヤ・ペーリツのアパート
Зойкина квартира “Zoyka’s apartment”
台本：ミハイル・ブルガーコフ
Михаил Афанасьевич Булгаков “Mikhail Bulgakov”
翻訳：秋月準也 Junya AKIZUKI
（日露演劇会議叢書ブルガーコフ戯曲集1より）
演出：黒澤世莉 Seri KUROSAWA
出演
菅野貴夫 Takao KANNO
鈴木浩司 Koji SUZUKI
直江里美 Satomi NAOE
ヒザイミズキ Mizuki HIZAI
阿波屋鮎美 Ayumi AWAYA
松井美宣 Minori MATSUI
尾崎冴子 Saeko OZAKI
國松卓 Taku KUNIMATSU （以上、時間堂）
東谷英人（DULL-COLORED POP） Eito AZUMAYA
綾田將一 Shoichi AYADA
五十嵐優 Yu IGARASHI
海老原恒和 Tsunekazu EBIHARA
大川翔子 Shoko OKAWA
木山廉彬 Yukiaki KIYAMA
佐藤幾優 Ikuma SATOU
白石花子（劇団民藝） Hanako SHIRAISHI
中谷弥生 Yayoi NAKATANI
堀田創（ECHOES） So HORITA
得丸伸二（文学座） Shinji TOKUMARU
公演日程
2016年7月29日（金）～31日（日）
29日（金） 13:30★ ／ 18:30
30日（土） 13:30◎ 七字英輔氏（劇評家）、玉置玲央氏（俳優／柿喰う客）／ 18:30
31日（日） 12:00◎ 秋月準也氏（『ゾーヤ・ペーリツのアパート』翻訳者）／ 17:00
受付開始は開演の60分前、開場は30分前です。上演時間は2時間45分（休憩10分含む）を予定しています。★プレビュー◎ポストパフォーマンストーク（終演後）
会場
東京芸術劇場 シアターウエスト
〒171-0021 東京都豊島区西池袋1－8－103-5391-2111アクセス JR・東京メトロ・東武東上線・西武池袋線 「池袋駅」西口より徒歩2分駅地下通路2b出口直結
一般前売 4,500円 （要事前決済）当日精算 5,000円プレビュー★ 3,500円 （前売・当日共通）ペアチケット（2名様） 8,000円 （要事前決済）高校生以下 1,000円 （前売・当日共通／要証明）VIP席 10,000円 （劇団販売のみ／要事前決済）選べる特典つき http://jikando.com/nextstage/578-jtc27howto.html ／臨場感あふれるお席ですZ席 1,500円 （当日受付にておひとり様1枚のみ購入可／枚数限定）舞台が見づらい可能性のあるお席です東京芸術劇場ボックスオフィス0570-010-296（10:00～19:00／休館日除く）スタッフ
舞台監督：川田康二演出助手：越寛生・田中星男・北村美岬照明：黒太剛亮照明操作：小川優音楽：後藤浩明音楽助手：前田涼子音響：北島とわ振付：小林真梨恵衣裳：及川千春美術協力：原田愛宣伝美術：デザイン太陽と雲挿絵：尾崎理枝スチール写真：保坂萌Web制作：小林タクシービデオ制作：古谷美里制作助手：三木翔太郎・高野暉子・松本一歩
プロデューサー：大森晴香後援：日露演劇会議協力（敬称略・順不同）：時間堂の味方〔＝佐伯風土・山本恭子・桜井さやか・原田優理子・飯塚なな子・渡邉守・雨森スウ・畑見亜紀・酒井周太〕三木翔太郎／高野暉子／松本一歩／M.M.P／ECHOES／黒猿／くロひげ／劇団民藝／(劇)ヤリナゲ／ZOKKY／DULL-COLOREDPOP／PATCH-WORKS／文学座／ムシラセ／プリッシマ／レトル／waqu:iraz芸術文化振興基金助成事業主催・企画製作：合同会社時間堂お問合せ
時間堂 Jikando theatre companyhttp://jikando.com / info@jikando.com / TEL/FAX 03-6454-4308〒115-0043 東京都北区神谷2－48－16 カミヤホワイトハウスB1〔時間堂＝ 黒澤世莉・菅野貴夫・鈴木浩司・直江里美・ヒザイミズキ・阿波屋鮎美・松井美宣・尾崎冴子・國松卓・穂積凛太朗・大森晴香〕
